Il calibro ad anello SENZA FINE filettatura non deve avvitare manualmente più di due filettature nella parte (senza applicare una forza eccessiva). Se il calibro ad anello può essere avvitato nella filettatura di più di due filettature, la filettatura non soddisfa i requisiti desiderati (=scarto). I calibri per filettature no-go sono contrassegnati in rosso. La temperatura di riferimento per i pezzi e i calibri è di 20° Celsius. Calibrato presso un laboratorio di misurazione diverso da VÖLKEL utilizzando gli scanner di filettatura IAC.